Liebe Gäste!
Herzlich Willkommen im „Hofer Hof“ wir freuen uns Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.
Lernen Sie unser Haus und die Umgebung mit dieser digitalen Hofmappe besser kennen. Sie erfahren darin allerlei Interessantes und Wissenswertes über unseren Bauernhof, Brauchtum, Traditionen und viele andere Dinge.
Wir wünschen Ihnen von ganzem Herzen einen erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt.
Ihre Familie Bonell
Abholdienst und Zubringerdienst vom Bahnhof übernehmen wir gerne.
Bitte die Ausweise aller Familienmitglieder noch am Ankunftstag beim Gastgeber abgeben!
Wir ersuchen Sie die Ferienwohnung innerhalb 10 Uhr vormittags freizugeben, sowie besenrein und müllfrei zu hinterlassen. Bei späterer Abreise wird der Tagespreis verrechnet.
Anregungen nehmen wir gerne entgegen. Beschwerden kommen hoffentlich nicht vor! Gegebenenfalls bitten wir um ein persönliches Gespräch.
Unser Gemeindearzt ist Dr. Fabi Vitus, er hat seine Ordination im Ort, im Gemeindegebäude. Tel +39 0471 510120
Die nächste Apotheke befindet sich im Nachbardorf Terlan, Öffnungszeiten: 08.15 – 12.15 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr. Samstag Nachmittag und Sonntag geschlossen.
Badevergnügen gibt es an unserem Pool, im Freischwimmbad Andrian, Terlan, Nals, am Kalterer See, an den Montiggler Seen, Völser Weiher am Schlern u.v.m.
Die Bushaltestelle befindet sich am Dorfplatz vor dem kleinen Lebensmittelgeschäft. Buskarten können im Bus gekauft werden. Der Zugbahnhof befindet sich in Terlan. Wertkarten für die Fahrt müssen Sie sich in Terlan am Bahnhof besorgen.
Die Raiffeisenkasse befindet sich am Dorfplatz, die Sparkasse in Terlan.
Durst brauchen Sie bei uns nicht leiden, Getränke können Sie bequem im Haus beziehen.
Am Hof beginnt die Apfelernte bereits Mitte August, besuchen Sie uns in einem unserer Güter.
Feiern Sie die Feste wie Sie fallen in unserer gemütlichen Gartenlaube.
Fahrradverleih im „HoferHof“. Elektrofahrräder werden vom E-Bikeverleih auf Bestellung gebracht und abgeholt.
Geschäfte bleiben Sonn- und Feiertags geschlossen. Einkaufszentren haben auch Sonntags geöffnet.
Unsere Pfarrei wird zusammen mit Nals von Herrn Pfarrer Richard Sullmann betreut. Jeden zweiten Sonntag findet meistens um 9.45 Uhr ein Gottesdienst statt, sowie auch an jedem zweiten Samstag abend 19.00 Uhr. Am Haupteingang der Kirche sind die genauen Messfeiern ausgeschrieben.
Hallenbad gibt es in Bozen, weiters die kinderfreundliche Therme in Meran, das familiäre Erlebnisbad in Naturns und die Acquarena in Brixen.
Informationen befinden sich in der digitalen Hofmappe. Weiteres Prospektmaterial liegt im Bauernschrank am Eingang „Haus Hofer“ auf. Sollten Sie noch weitere Auskünfte benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Lebensmittel gibt es im Lebensmittelgeschäft am Dorfplatz zu kaufen. Metzgerei und verschiedene andere Geschäfte finden Sie in Terlan und Nals.
Von 12 bis 14 Uhr und abends ab 22 Uhr: Wir bitten Sie auf die Jüngsten und erholungsbedürftigen Gäste Rücksicht zu nehmen und die Mittags- und Abendruhe im Haus und im Freien einzuhalten.
Wir bitten Sie die Ferienwohnungen zu pflegen und den Müll wie folgt zu trennen:
1. Glas
2. Dosen
3. Papier
4. Plastik (nur Flaschen + Plastikbehälter)
5. Bio (bitte keine Küchentücher)
6. Restmüll (inkl. Plastikreste) – schwarze Tonne für Hofer-Hof
Im Hof Richtung Hausgarten stehen die entsprechenden Container bereit.
Natur und Umweltbewusstsein wird bei uns „GROßGESCHRIEBEN“.
112 lautet die Landesnotrufnummer für Rettungswagen, Notarzt, Feuerwehr, Polizei.
Parken können Sie bequem in unserer Tiefgarage, zum Ein- bzw. Ausladen können Sie den Hofbereich benützen.
Die Post und das Infobüro befinden sich im Ortszentrum, im Gebäude der Raiffeisenkasse.
Qualität liegt uns stets sehr am Herzen.
Rauchen ist in unseren Räumlichkeiten nicht erlaubt, auf dem Balkon stehen Aschenbecher bereit.
Unsere Freizeitangebote nützen Sie auf eigene Gefahr. Wir ersuchen Sie besonders beim Schwimmbad Vorsicht walten zu lassen und die Kinder zu beaufsichtigen. Bei Unfällen übernehmen wir keine Haftung.
Wir ersuchen Sie, die hauseigenen Handtücher nicht zum Baden und Sonnen zu benützen, sowie auch keine beschichtete Unterlagen, die schaden dem liebevoll gepflegten Rasen.
Wir wünschen ein lustiges Badevergnügen von 9 bis 12 und von 14 bis 19.30 Uhr. Bitte helfen Sie uns darauf zu achten, dass keine Plastikartikel (z.B. Luftmatratzen, Schwimmflügel, Schwimmreifen u.s.w.) auf dem Rasen liegen bleiben, da durch die Sonne schlimme Brandflecken auf dem Rasen entstehen!
Schnaps…das war sein letztes Wort…probieren Sie unseren selbst gemachten „Hofer Tropfen“.
Spiele für Groß und Klein finden Sie im Bauernschrank am Eingang „Haus Hofer“.
Sport hält fit. Besuchen Sie die Tennisplätze und das Freischwimmbad am Ortsausgang von Andrian Richtung Nals.
Genießen Sie die schöne Saunalandschaft im Hotel „Stamserhof“, erkundigen Sie sich vorher an der Hotelrezeption.
Sonntags möchten wir uns etwas ausruhen und für unsere Familie da sein.
Telefon kann nach Absprache im Haus benutzt werden.
Tanken können Sie bequem in unserem Nachbardorf Terlan. Die ESSO -Tankstelle befindet sich am Ortsausgang Richtung Vilpian und verfügt weiters über eine Waschstraße und Reifendienst.
Wlan gibt es kostenlos.
Im WC/Umkleideraum, im Hof, steht eine Waschmaschine, wo Sie bei Bedarf waschen können auch Bügelutensilien sind vorhanden. Wäscheständer bzw. Leine befindet sich auf dem Balkon Ihrer Ferienwohnung.
Zeit ist ein kostbares Gut! Die schönste Zeit des Jahres möchten wir für Sie so angenehm wie möglich gestalten!